Γιούκον. Στο Ντόσον Σίτι στον απώτατο Βορρά του Καναδά ακολουθούμε τον 15χρονο Λίαμ, που κατάγεται από τους Ινδιάνους του Γιούκον. Μέσα από την καθημερινότητά του και τις γνωριμίες του, θα ανακαλύψουμε τη ζωή ενός εφήβου σε μια χώρα όπου τον χειμώνα οι θερμοκρασίες φτάνουν τους -50 βαθμούς.