Ο Danny και η Baez έρχονται αντιμέτωποι με τα φρικτά αποτελέσματα μιας νέας, απάνθρωπης μόδας: νεαροί πλησιάζουν άγνωστους και ανυπεράσπιστους ανθρώπους και τους χτυπούν δυνατά στο κεφάλι, σαν ΄παιχνίδι΄.