Εξερευνούμε την ποικιλόμορφη Νότια Αμερική και ανακαλύπτουμε πώς μια ομάδα από όρκες αρπάζει μικρές φώκιες από τις μαμάδες τους. Στο μεταξύ, ένας ιαγουάρος κυνηγά επιβλητικά καϊμάν στη ζούγκλα.