Εχει έρθει η άνοιξη και οι φύλακες έχουν πολλή δουλειά. Ενας ανήσυχος πολίτης καταγγέλλει έναν κυνηγό που βρίσκεται στην ιδιοκτησία του και ένας ψαράς πιάνεται να ψαρεύει μύδια παράνομα.