Ο Τοby και το IIB διερευνούν την υπόθεση του Υπουργού Εξωτερικών που φαίνεται να μπλέκεται σε μία ροζ ιστορία με την κυκλοφορία μίας ταινίας ερωτικού περιεχομένου, η οποία έχει τον ίδιο ως πρωταγωνιστή.