Ο Μιτς δέχεται να βοηθήσει τις αστυνομικές υπηρεσίες στον εντοπισμό κάποιου κύριου Μάρτιν. Πρόκειται για σημαντικό ύποπτο, μέλος μιας τρομοκρατικής ομάδας με εδαφικές βλέψεις στη περιοχή για εκμετάλλευση. Η εμπλοκή όμως του Μιτς θα θέσει σε σοβαρό κίνδυνο τη ζωή του…