Η ομάδα εργασίας της Άμπι που ασχολείται με θέματα ασφάλειας από την τρομοκρατία, δέχεται επίθεση και η ίδια απειλείται από μία πραγματική βόμβα. Η ομάδα του NCIS ανακαλύπτει ότι ο επικεφαλής της ομάδας εργασίας έχει δολοφονηθεί.