Ο Μπίλι μαθαίνει ότι το ράντσο του Τζον Τάνστολ πρόκειται να δεχθεί επίθεση. Ο Τάνστολ αποφασίζει να αντισταθεί, και τα γεγονότα παίρνουν μια ακόμη απρόσμενη τροπή.