Επεισόδιο 1.6:
Διαλυμένος
Ένα 5χρονο κορίτσι δολοφονείται σε παιδότοπο και η ομάδα καλείται να το ερευνήσει. Οι Κάλι, Έρικ και Σπίντλ βρίσκουν ένα σεσημασμένο δράστη για σεξουαλικά εγκλήματα ανάμεσα στους θαμώνες, αλλά οι κάμερες ασφαλείας του δίνουν άλλοθι.