Με τη δουλειά της σε κίνδυνο μετά από μια καταστροφή στην Εβδομάδα Μόδας, η Έμιλι προσπαθεί να καταστρώσει ένα νέο σχέδιο ενώ ετοιμάζεται να πει αντίο σε έναν καλό φίλο.