Ο Τζέρεμι ρίχνεται στην πιο τολμηρή πρόκληση ως τώρα όταν ιστορίες για ένα τέρας σε λίμνη τον οδηγούν στον 4ο αντιδραστήρα του Τσερνόμπιλ στην Ουκρανία. Στη μάχη ενάντια στον χρόνο, θα βρει τον ένοχο;