Η Ρόμπιν διστάζει να δώσει τέλος στη σχέση της με τον Νικ, αναγκάζοντας τον Μπάρνεϊ να πάρει την κατάσταση στα χέρια του. Στο μεταξύ, η Λίλι κι ο Μάρσαλ προσπαθούν απεγνωσμένα να βρουν λίγο προσωπικό χρόνο.