Καθώς μια τεράστια πυρκαγιά φέρνει τους πυροσβέστες του Σταθμού 42 στα όριά τους, οι δύσκολες αποφάσεις στην πρώτη γραμμή πυροδοτούν ακόμη δυσκολότερα ερωτήματα στα κεντρικά. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2026)