Η Brennan γίνεται ο στόχος μιας δολοφονίας, ενώ διερευνά τις φαινομενικά άσχετες δολοφονίες ενός αρχιμαφιόζου και ενός νεαρού φοιτητή κολεγίου.