Ο Τοντ κάνει μια απίστευτη ανακάλυψη ενώ ψάχνει για χρυσό. Στο μεταξύ, ο Πάρκερ χρειάζεται τα καλύτερα αποτελέσματα που είχε ποτέ για να σταματήσει τον Τοντ από το να του ξαναπάρει την μπουλντόζα.