Επεισόδιο 1.10:
Η φωνή του Τίνγκερ Τζόουνς
Όταν ο αιδεσιμότατος Άλντεν προτείνει την αγορά μιας καμπάνας για την εκκλησία της ενορίας, οι Κένεντι και οι Όλσεν διχάζουν τη πόλη διαγωνιζόμενοι ποιος θα τη δωρίσει. Τα παιδιά της περιοχής και ο Τίνκερ Τζόουνς, αποφασίζουν να αγνοήσουν τους μεγάλους και να λύσουν το πρόβλημα.