Οι εξορύξεις ξεκίνησαν και ο πρωτάρης Μπιγκ Αλ έκανε εξαιρετική αρχή. Ο Μπέρνι παλεύει να τα βγάλει πέρα με μια ομάδα άπειρων χρυσωρύχων, ενώ οι καλοί φίλοι Κεν και Γκιγιόμ μάταια αναζητούν χρυσό.