Ο Λουδοβίκος έρχεται αντιμέτωπος με την επικίνδυνη απεργία των στρατιωτικών, που τώρα αξιοποιούνται στο χτίσιμο του νέου παλατιού κάτω από δυσμενείς συνθήκες. Ο μόνος που φαίνεται να μπορεί να τους πείσει να επιστρέψουν στα καθήκοντά τους είναι ο Φίλιππος.