Ο Νίκος γυρίζει σπίτι και ανακαλύπτει ότι η Λίζα έχει καλέσει τον πατέρα του σε δείπνο. Έξαλλος της ζητάει να μην ξαναπάρει τέτοιες πρωτοβουλίες και το ακυρώνει. Αργότερα, επισκέπτεται τον πατέρα του στο ξενοδοχείο.