Η Άντισον ζητά τη βοήθεια του Πιτ, για να «θεραπεύσουν» ένα ζευγάρι που αντιμετωπίζει προβλήματα στο γάμο του. Στο μεταξύ η Βάιολετ προσπαθεί να πείσει τον ασθενή της να αφήσει τη γυναίκα του, ενώ ο Κούπερ προσπαθεί να καταλάβει για ποιο λόγο τέσσερις αδελφές πάσχουν από την ίδια μυστηριώδη ασθένεια.