Ο Σίζαρ δέχεται άλλο ένα χτύπημα ενώ περιμένει τη Μαρία στο Μεξικό. Επίσης, ο Τομ και η Ντάρσι συναντούν τη δίδυμη αδερφή της στην Αλβανία και η Αντζελα βγάζει την οργή της στον Μάικλ.