Ο Severide και η Violet ρισκάρουν να έρθουν σε σύγκρουση με τον Robinson όταν ο Lennox παίρνει μια επικίνδυνη απόφαση σε μια κλήση. Capp και Tony επιχειρούν να σπάσουν ένα παγκόσμιο ρεκόρ.