Η ομάδα πηγαίνει στο Κλοντάικ προκειμένου να διασώσει ό,τι μπορεί από τη σεζόν. Ο έφηβος Πάρκερ Σνάμπελ πηγαίνει στο ορυχείο Big Nugget ενώ ο Ντακότα Φρεντ δουλεύει στο Porcupine Creek.