Ο Turk προσπαθεί να πείσει την ανήσυχει Carla ότι η κόρη τους θα αναγνωρίσει την λατινική κληρονομιά της. Ο επιστάτης προκαλεί τον J.D. να κατονομάσει τους συνεργάτες του, επειδή γνωρίζει οτι ξέρει μόνο τα παρατσούκλια τους.