Οι ομάδες διασχίζουν τη Μάγχη για να περάσουν στο Αμστερνταμ. Ο Hunter τα βρίσκει σκούρα με τη Steph. Οι υπόλοιποι της ομάδας του λένε τι ακριβώς πιστεύουν για αυτόν. Μήπως ήδη δεν αντέχουν τη δοκιμασία;