Η Σμαράγδα, για μια ακόμα φορά, συναντάει την αντίδραση του Άκη, όταν θα προσπαθήσει να πάρει τη συγκατάθεσή του για τη συγκατοίκησή της με τον Σίμο. Η Ναυσικά κάνει το τραπέζι στον Δημοσθένη κι εκεί βρίσκουν την ευκαιρία να ανοίξουν τις καρδιές του.