Χρησιμοποιώντας ένα κολιέ κι έναν πομπό φούρνου μικροκυμάτων, ο Μακ και η ομάδα προσπαθούν να εντοπίσουν την Ράιλι, όταν η πρώτη αποστολή της με μια ομάδα επικίνδυνων χάκερ βγαίνει εκτός ορίων.