Ο Βεϊσέλ έχει τη διεύθυνση, όπου κρατείται η Μελέκ αλλά πριν πάει εκεί, περνάει από το μαγαζί και παίρνει μαζί του ένα όπλο. Η Τουλάι τον βλέπει και τον αγκαλιάζει χαρούμενη. Ο Βεϊσέλ της λέει πως έχει κρύψει κάπου τη Μελέκ.