Η ληστεία ενός παράνομου εμπορεύματος φαρμακευτικών σκευασμάτων βάζει σε υποψίες τον Ρέιλαν ότι ο Μπόιντ έχει επιστρέψει και πάλι στην ενεργό δράση. Την ίδια στιγμή, ο Ντιούι Κρόου, το πάλαι ποτέ πρωτοπαλίκαρο του Μπόιντ προσπαθεί να επανακτήσει το εμπόρευμα κάνοντας το ένα λάθος μετά το άλλο... Ο Ρέιλαν θα συνειδητοποιήσει ότι πίσω την κλοπή κρύβονται άλλοι δράστες...