Γινόμαστε μάρτυρες της αλλαγής ενός μικρού ποταμού και ενός ολόκληρου τοπίου. Για δεκαετίες ο Έμσερ, στην περιφέρεια του Ρουρ ήταν ο πιο μολυσμένος ποταμός στην Ευρώπη. Τώρα γίνεται από βιομηχανικός υπόνομος ένα φυσικό σύστημα ποταμών.