Ο Captain Gregson κάνει τα πάντα για να συμπεριλάβει τον Holmes και την Watson στην ομάδα του όταν επιλέγονται για να παραλάβουν έναν έπαινο από τον δήμο για τις υποδειγματικές υπηρεσίες τους.