Η Τάρα πάσχει από μετατραυματικό στρες... και η επαφή της με μια έγκυο ασθενή επιδεινώνει τα συμπτώματα της διαταραχής. Την ίδια στιγμή, η Μέριλ και ο Τζάροντ ζητούν τη βοήθεια του Ροντ Ιγκλ, αλλά το τίμημα είναι πολύ υψηλό.