Η Έλενα και η Λίλα θέλουν να πάρουν αντισυλληπτικά χάπια, αλλά διαπιστώνουν ότι η διαδικασία για τη συνταγογράφισή τους είναι εξαιρετικά περίπλοκη. Ο Πιέτρο και η Έλενα παντρεύονται στο δημαρχείο με λίγους στενούς φίλους και συγγενείς.