Καταζητούμενος για κλοπές αυτοκινήτων οδηγείται σε αδιέξοδο κατά τη διάρκεια ξέφρενης καταδίωξης. Αστυνομικός ανεβαίνει σε καπό αυτοκινήτου προσπαθώντας να αποτρέψει την απόδραση φυγά. Άντρας συλλαμβάνεται για απόπειρα φυγής/ για διαφυγή.