Η οικογένεια του Κρις συνεχίζει τις διακοπές της και όλοι μαζί κατευθύνονται βόρεια προς το Ντάργουιν, παρόλο που ο Κρις δεν επιλέγει τελικά τους σωστούς τουριστικούς προορισμούς.