Αντίθετα με το πώς έχει επιλέξει η Charlotte να χειριστεί τη σεξουαλική επίθεση που δέχτηκε, οι συνάδελφοι της αποφασίζουν να ενωθούν και να κινηθούν νομικά ενάντια στο δράστη.