Επεισόδιο 1.6:
Like Father, Like Son
Ο αντικυβερνητικός εγκληματίας Christian Beaumont δραπετεύει, και πρέπει να βρεθεί πριν προλάβει να καταστρέψει κάτι άλλο. Το διακύβευμα γίνεται ακόμα μεγαλύτερο όταν ο Beaumont στέλνει έναν εκρηκτικό μηχανισμό στο σπίτι του Charlie.