Υπό την απειλή όπλου, ο Ντένι αναγκάζεται να ξαναδικάσει την πρώτη υπόθεση δολοφονίας που ανέλαβε. Από την ετυμηγορία εξαρτάται η ζωή των υπαλλήλων της εταιρείας. Ο Αλαν υπερασπίζεται μια εργαζόμενη κοπέλα αλλά καταλήγουν στο ίδιο κελί.