Η ομάδα αποσυναρμολογεί ένα Jumbo Jet 747. Όταν έρχεται το αεροσκάφος, τα πρώην μέλη του πληρώματός του το αποχαιρετούν τρυφερά και θυμούνται τις ένδοξες μέρες των πρώτων υπερατλαντικών πτήσεών τους.