Καθώς τα νούμερα ανεβαίνουν, το Wicked Pissah και το Hard Merchandise παλεύουν σώμα με σώμα για την κορυφή. Αλλά, όταν μηχανικά προβλήματα καθυστερούν τον καπετάνιο Paul Hebert, ο στόλος αρπάζει την ευκαιρία για να περάσει μπροστά.