Ο αστυνόμος Ταχίνης έχει υποκλέψει τον διάλογο μεταξύ του φυγόδικου Αργύρη και του βοηθού του Μάρκου. Η εμφάνιση του Αργύρη ως 'Miss Νταίζη' φέρνει καινούριους και καλούς πελάτες στην αντικερί.