Επεισόδιο 4.4:
A better place to be
Όλοι πλημμυρίζονται από συγκίνηση, όταν στην κλινική εμφανίζεται η Betsey, η ορφανή κόρη του Dell. Η Amelia και ο Pete διαφωνούν για το αν πρέπει να προχωρήσουν σε μια επικίνδυνη εγχείρηση μίας εγκύου με χρόνιο πόνο.