Επεισόδιο 1.6:
Ψήνοντας έξω με τον μπαμπά
Σήμερα, η Τία περνάει κάποιες ώρες μόνη με τον μπαμπά της τον Τιμ, πράγμα που χρειαζόταν. Ψήνουν στη σχάρα και αναπολούν τον καιρό που ζούσαν στη Χαβάη ενώ φτιάχνουν μία από τις αγαπημένες τους συνταγές μπάρμπεκιου. Το μενού περιλαμβάνει ζουμερή στηθοπλευρά με ρύζι αρωματισμένο με πορτοκάλι.