Οι ελπίδες της ομάδας να βρει τον μυθικό θησαυρό αναπτερώνονται όταν βρίσκουν κάτι που θα μπορούσε να είναι το τελευταίο κομμάτι του παζλ.