Ο Ρικ έχει στα χέρια του μια υπογεγραμμένη εκτύπωση μιας διάσημης φωτογραφίας του Ανσελ Ανταμς, εξετάζει ένα νόμισμα του ενός σεντ από το 1791 κι εξακολουθεί να παίρνει τα πράγματα του Κόρεϊ, πράγμα που παρατηρεί και ο ίδιος ο Κόρεϊ.