Η Κλερ και ο Κάιλ ανακαλύπτουν μια ομάδα ανθρώπων που όχι μόνο ακούν το μυστηριώδες βουητό αλλά θέλουν και να το αποδεχτούν ως κομμάτι της ζωής τους. Ωστόσο, η μητέρα του Κάιλ μαθαίνει για τις συναντήσεις τους και αντιδρά έντονα. (43') Παραγωγή: Βρετανία (2024)