Η Ασιγιά καταφέρνει να πάρει με το μέρος της έναν απροσδόκητο, αν και απρόθυμο, σύμμαχο: τον πατέρα της Ντερίν. Ο Βολκάν δέχεται κι άλλα χτυπήματα από παντού, αλλά το μόνο που τον ενδιαφέρει είναι να εκδικηθεί την Ασιγιά και να την πονέσει με τον χειρότερο τρόπο.