Στο Νιούπορτ Μπιτς της Καλιφόρνια, το πτώμα μιας γυναίκας βρίσκεται να επιπλέει στη θάλασσα. Οι ντετέκτιβ αναζητούν την αγνοούμενη έφηβη κόρη της, που ενδεχομένως κρατά το κλειδί της υπόθεσης.