Η Μίνα φθάνει απροειδοποίητα στο πλοίο και πιάνει τον πατέρα της με τη Βαλέρια. Πανικός, σύγχυση κι ένταση επικρατεί στο καράβι. Η σχέση του Λεωνίδα με την κόρη του περνάει την πιο δύσκολή της φάση.