Ο Ρίτσι και η Κίμπερλι, ιδιοκτήτες του ορυχείου 1870, διαπιστώνουν πως ό,τι γυαλίζει δεν είναι χρυσός, ενώ οι παλιοί συνεργάτες Ντόνι και Λι βρίσκονται αντιμέτωποι με μια δραματική διαφωνία.